Знакомство с Факерами Meet the Fockers

Грэг Фаекр наконец-то находит взаимопонимание с отцом своей любимой Пэм — бывшим работником ЦРУ Джеком Бернсом. Правда, перед этим он умудрился залить участок Бернсов содержимым канализации, испортить свадьбу сестры Пэм и поставить той синяк под глазом, разбил урну с прахом бабушки своей невесты… Но, несмотря ни на что, Джек все же дает согласие на брак Пэм и Грэга.

Теперь влюбленных ждет поездка в Майами вместе с родителями Пэм для того, чтобы познакомиться с семьей Грэга. Парень надеется на то, что поездка не продлится долго и они быстро вернутся обратно. Но Джек решил внести свои коррективы…

Изначально я не планировала смотреть эту киноленту, но когда выяснилось, что Факеров будут играть Барбара Стрейзанд и Дастин Хоффман, решила все же потратить на данный шедевр свое драгоценное время. И дуэт Стрейзанд-Хоффман таки меня не разочаровал. Они на протяжении всего фильма от души дурачились, веселились и забавлялись, как могли, и смотрится это весьма забавно. Эти ребята, безусловно, стали самыми яркими и интересными персонажами во всем фильме и сумели отодвинуть на второй план самого великого-Де Ниро.

Во втором фильме о Грэге и Пэм сценарий чуть менее глуповат, снято все разнообразнее и немного мягче. Упор сделали не на гротескные ситуации, а на то, как все это обыгрывается. Впрочем, туалетного юмора в этой киноленте хоть отбавляй, но есть и забавные моменты. Иногда на моих устах даже появлялась усмешка, правда, фильм так и не сумел меня ни разу рассмешить.

Хочется отметить тот факт, что озвучку и перевод прокатной версии по традиции сделали невероятно плохо, просто-таки паршиво. И этот факт еще больше портит общее впечатление от далекой до идеала комедии. Диалоги исковерканы, персонажи изуродованы бездарной озвучкой, а острые шутки растворились в сером веществе переводчиков.

Следует признать, что фильм «Знакомство с Факерами» снят достаточно ровно, практически без провалов и пустот, но не более того. Многие сцены, которые должны быть по идее смешными, вызывают только раздражение и отвращение. Чего стоит сцена изнасилования песиком кота Облома или демонстрация высушенной крайней плоти младшего Факера. А ближе к финалу режиссер картины Джей Роуч добавил политический подтекст и попытался «смело» пошутить над ЦРУ и над ситуацией, которая сложилась в США с правами человека. Цель такого выпада мне совершенно не ясна, ведь сожительство Беренсов и Факеров и так сильно смахивает на затянувшиеся дебаты между Джорджем Бушем и Биллом Клинтоном.

В фильме «Знакомство с Факерами» создатели не поскупились на грязное белье, в котором главные герои киноленты с огромным удовольствием копошатся, потешая публику. Зрителям отвели роль вуайеристов, которые, прильнув к замочной скважине в чужой двери, подсматривают за тайнами чужой жизни. Правда, в этом занятии можно найти что-то забавное, но все же не могу разделить восторгов, которые были высказаны в адрес этой кинокартины. Совершенно не могу понять кинокритиков, которые убеждены, что «Знакомстов с Факерами» — самая смешная лента и ничего более яркого еще долго не появится.

На мой взгляд, «Знакомство с Факерами» — достаточно низкосортная комедия, если же вы, конечно, любите думать. Ну, а если Вам по нраву туалетный юмор, то комедия станет отличным развлечением.

Бывший агент ЦРУ Джек Бернс, после того как дал разрешение на брак своей дочери Пэм с Грегом Факером, решил, что пришло время познакомиться ему с будущими сватом и сватьей.

Недолго думая, он загрузил всю свою семью вместе с годовалым внуком второй дочери в бронированный трейлер, нашпигованный секретными устройствами, и отправился в Майами.

Именно там обосновалась семейка старших Факеров. Бывшие хиппи устали от суеты городской жизни и решили на старости лет переехать в тропическую Флориду погреть на песочке «свои кости».

Джек горит желанием увидеть людей, которых угораздило назвать своего сына Гей (Гейлорд, Грег), и посмотреть, в каких условиях будет воспитываться его внук.

И он не будет разочарован. Родители Грега, мать Розалинда (Барбара Стрейзанд) и Бернард (Дастин Хоффман), вообще не в состоянии кого-то разочаровать, ведь они такая веселая, душевная и страстная парочка. Оказывается, папа Грега — никакой не адвокат, а обычный «домохозяин», а мама, конечно, имеет отношение к медицине, но весьма отдаленное, так как исполнительницу лечебного сексуально-профилактического курса для пожилых пар «доктором» назвать язык не поворачивается. Так что, если и существует семья, полностью противоположная по жизненному укладу и семейным принципам семье Бернсов, то это как раз семья их будущего зятя.

И именно к ним направил свой трейлер наш агент ЦРУ в отставке Джек Бернс (Роберт-Де Ниро). Заряжай! Готовсь! Пли!

Картина «Знакомство с Факерами» является сиквелом, т. е. продолжением картины «Знакомство с родителями». Не секрет, что часто продолжение фильма не выдерживает никакого сравнения с оригиналом и, как следствие, становится провальной лентой.

Режиссер первого фильма Джейк Роуч не пошел по проторенной дорожке первой части, а создал полную интересных сюжетных линий, колоритных актеров и отменных шуток картину. А еще он укрепил актерский состав таким мегатандемом, как Хоффман-Стрейзанд. Как и следовало ожидать, картина имела ошеломляющий успех и принесла в копилку продюсерам почти полмиллиарда долларов.

Известно, что этого тандема могло и не быть, ведь последний фильм с участием Барбары был снят восемь лет назад, и на сцену она возвращаться не планировала. Но желание Бена Стиллера, который в этой роли видел только Барбару, было настолько велико, что он потратил несколько месяцев на уговоры кинодивы. Она уступила, и, как теперь видим, не зря!

Дуэт Дастина Хоффмана и Барбары Стрейзанд — этих великолепных актеров — безупречен, а на фоне вечно недовольного, сурового и всех и во всем подозревающего Роберта-Де Ниро превращается в «трио» мастеров, за игрой которых наблюдаешь с наслаждением.

Особенно понравилась встреча двух семейств — таких разных и непохожих. Они понимают, что им нужно найти общие точки соприкосновения, ведь их дети скоро поженятся, но пока не знают как. А общего, кроме желания счастья детям, у них все меньше и меньше. Колоритная парочка постаревших хиппи-евреев Рози и Берн и помешенный на шпионских штучках Джек. И только тихая, спокойная госпожа Берн не знает, чью сторону ей принять, но знает, что «цветочек» чахнет без любви, в которой купаются Факеры.

Резюмирую. Если вам понравились Бернсы в «Знакомстве с родителями» в первой части, то понравится и «Знакомство с Факерами» во второй — не сомневайтесь!

Your.love.sky