Фильм режиссера из Боснии и Герцоговины Ясмилы Збанич посвящен внутренним проблемам югославского государства. Главные герои «В пути» — Луна и Амар, двое молодых людей родом из Боснии, живущие вместе в Сараево. И у Луны, и у Амара с военными действиями в Боснии 1990-х годов связаны самые болезненные воспоминания: у нее на войне убили родителей, он потерял родного брата. Сейчас дела у них, впрочем, идут неплохо. Луна работает стюардессой в компании B&H Airlines, его заработок также связан с самолетами — он трудится в международном аэропорту в Сараево. В свободное время Луна и Амар занимаются любовью и ходят по клубам, как и любые жители более благополучных стран Европы: религиозное самоопределение для них не играет особой роли, хотя, как и прочие боснийцы, формально они считаются мусульманами. Однако религиозный запрет не мешает, к примеру, Амару с удовольствием и в больших количествах употреблять спиртные напитки. Однажды он приходит на работу пьяным — и в результате его увольняют. Для Луны это становится особенно серьезным ударом, ведь втайне она уже долгое время мечтает завести с Амаром ребенка… На новой работе молодому человеку придется всерьез задуматься о принципах ислама, в которые он для галочки верит, но которым не следует.
