Уловки Норбита Norbit

Эдди Мёрфи большей части аудитории известен как комик, способный виртуозно и изящно перевоплощаться. Кинофильм «Уловки Норбита» крайне показателен в этом отношении: вся сюжетная завязка основывается на том, что он в одиночку играет трех разных персонажей. Впрочем, для него это не в новинку: в «Поездке в Америку», к примеру, у него тоже было три роли, более того, ради одной из них он превратился в белого парня. Ну, а для тех, кто смотрел «Чокнутого профессора», наверное, не станет новостью, что там он сумел побить все собственные рекорды, сыграв одновременно семерых совершенно разноплановых героев. Среди них были мужчины и женщины, старики и молодые. Иными словами, корона маэстро комедийного жанра оказалась на голове мистера Мёрфи совершенно неслучайно.

Но время шло, и в один момент вдруг оказалось, что новые картины с его участием уже не окупаются в прокате. Пришло время менять амплуа — и вот Эдди уже звезда жанра семейной комедии. Остается лишь гадать, что сам актер думает по этому поводу, но со стороны кажется, что его комедийный талант вдруг оказался взаперти. Однако в этот момент какой-то из предприимчивых и рассудительных продюсеров, видимо, решил вспомнить тот фурор, что когда-то произвел «Чокнутый профессор», и сделать кино по той же схеме, но с другим сюжетом и персонажами. Так родились «Уловки Норбита» — замечательная картина Брайана Роббинса, которая, действительно, собрала очень неплохие кассы и вернула успех незаслуженно забытому актеру.

Композиция «Профессора», в принципе, практически дословно перекочевала в новый проект. Отличием стало лишь то, что каждый из персонажей оказался здесь будто вывернут наизнанку. К примеру, место толстяка Шермана Клампа занял худощавый эктоморф-очкарик Норбит. Как и в случае с Шерманом, Норбита от жизненных напастей и злоключений спасает посредством своей любви роковая красотка, неожиданно появляющаяся из ниоткуда.

Но если посмотреть правде в глаза, то на самом деле понимаешь, что «Уловки Норбита» даже и рядом не стоят с гением «Профессора». Здесь, помимо потрясающего Мёрфи, практически нет ничего из того, что может цеплять: шутки плоски до невозможности, диалоги ни о чем, сюжет хромает на обе ноги… Кажется, что режиссер просто решил создать наспех простенькую декорацию для соло старины Эдди, который, безусловно, более чем хорош. С годами он совершенно не теряет формы, а даже напротив, кажется, что роль в этой картине дала ему возможность словно расправить крылья, вдохнуть свежего воздуха. Видно, что перед камерой для него быть — большое удовольствие, а для самой камеры не меньшее удовольствие работать с Маэстро.

Основные два амплуа Мёрфи здесь — это Норбит и его супруга Распутия. В роли грузной дамочки актер блещет: здесь на нем масса силиконовых накладок, имитирующих крайнюю степень ожирения, очень натурально сделанные жирные ляжки, отвратительный, мерзкий голос, которым она произносит монологи о том, какой на самом деле должна быть женщина. Образ невероятно омерзительной Распутии гарантированно останется с вами надолго!

В итоге кинофильм получился удобоваримым. Перевод мне попался отвратительный, и я не пожалел, что пришлось включить язык оригинала: китаец мистер Вонг говорит ужасно смешно! Мёрфи примиряет зрителя со всеми многочисленными недостатками картины. И, несмотря на то что толстяки и толстухи в его исполнении несколько приелись, простим ему этот самоповтор и будем надеяться, что в будущем мы еще увидим его в более разнообразных амплуа. Удачи, Эдди!