Помни меня Remember Me

Об этом фильме мне жена все уши прожужжала: «Скачай, скачай…». Как я могу отказать любимому человеку?! А потом еще и посмотри, ведь фильм о любви. Что поделать, я личность романтическая, к тому же киноман, и смотрю произведения разных жанров. Мелодрама не является исключением.

Сюжет киноленты «Помни меня» рассказывает о парне по имени Тайлер, который после смерти брата полностью разочаровался в жизни и выливал весь свой негатив в драках с хулиганами и столкновениях с полицией. Он поссорился со всеми членами своей семьи. Казалось бы, все, пропал человек. Но ведь давно уже известно, что любовь творит чудеса. Все кардинально меняется, когда Тайлер встречает на своем жизненном пути темпераментную и энергичную девушку Элли. Она постепенно, ненавязчиво учит молодого человека проживать с удовольствием минуты жизни, ценить каждый ее миг. Однако, кроме моментов радости и счастья, жизнь преподносит нам и испытания, которые бывают очень неприятны. Героям кинофильма «Помни меня» в силу сложившихся обстоятельств тоже приходится расстаться. Но разве можно разлучить людей, чьи влюбленные сердца уже довольно давно бьются в унисон и всецело принадлежат друг другу?!

Очень порадовали исполнители главных ролей. Роберт Паттинсон сыграл на грани своих актерских возможностей. Иногда создавалось впечатление, что это вовсе не Паттинсон, а на самом деле Тайлер. Актер очень хорошо вжился в роль, да так, что вряд ли их можно было отделить друг от друга. Относительно Эмили де Рэйвин, то на девятнадцатилетнюю героиню она немного не тянула. Это и есть единственный ее минус. Хотя даже не ее, а режиссера. Но сейчас немного о другом. Актриса очень хорошо изобразила девушку Элли. Постельные сцены с их участием были довольно приличными, не пошлыми, очень красиво и нежно. Как выражается нынешняя молодежь, «респект» и «уважуха». Пирс Броснан очень мало появлялся на экране, но этого достаточно, чтоб его хорошо запомнить. В целом, все актеры сыграли на твердую пятерку по пятибалльной системе.

Огромное спасибо Аллену Култеру за прекрасную экранизацию красивой истории любви, за изумительных актеров. Режиссер киноленты своим произведением заставит расплакаться даже самого черствого скептика. Нужно только вникнуть в историю любви главных героев. Спасибо и композитору Марсело Зарвосу за прекрасную романтическую музыку, которая не один раз подчеркивала романтичность происходящего на экране.

Одним жирным минусом кинофильма «Помни меня» является плохой перевод на русский язык. Согласитесь, английский язык не нужно переводить дословно. Из-за этого речи, произносимые героями, звучат очень резко, иногда неуместно. Это действительно портит впечатление о фильме. Но! Обладая знаниями английского языка, я и моя жена вполне насладились прекрасным текстом оригинала. Поэтому кто соображает в английском на уровне мыслей, то, не задумываясь, выбирайте оригинальный текст. Тогда поймёте настоящую глубину этой картины.

Вердикт: кинофильм «Помни меня» будет интересен киноманам-романтикам. Моя оценка 10 из возможных 10 баллов.