Создатели фильма Le torrent
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Сценаристы , Композиторы
Режиссеры
Саймон Лавуа (Simon Lavoie)
Актеры
Виктор Трелье (Victor Trelles)
Лоранс Лебёф (Laurence Leboeuf)
Доминик Кеснель (Dominique Quesnel)
Anthony Therrien (Anthony Therrien)
Марко Бэйкон (Marco Bacon)
Роже Блэ (Roger Blay)
Normand Canac-Marquis (Normand Canac-Marquis)
Обер Паллачио (Aubert Pallascio)
Martin Desgagné (Martin Desgagné)
Ален Гэбриел (Alain Gabriel)
David Noël (David Noël)
Mario Genest (Mario Genest)
Пьер Бедар (Pierre Bédard)
Manon Payeur (Manon Payeur)
Милан Мартино (Milan Martineau)
Людовик Мартино (Ludovic Martineau)
Gin Bergeron (Gin Bergeron)
Danièle Ledoux (Danièle Ledoux)
Tommy Chouinard (Tommy Chouinard)
Фернан Монго (Fernand Mongeau)
Николь Блэкберн (Nicole Blackburn)
Джоанн Луазель (Johanne Loiselle)
Micheline Poitras (Micheline Poitras)
Сценаристы
Энн Эбер (Anne Hébert)
Саймон Лавуа (Simon Lavoie)
Композиторы
Норман Корбей (Normand Corbeil)