Создатели фильма Le devoir, Part 2: 1945-1973 - The Quiet Revolution
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Jean-V. Dufresne (Jean-V. Dufresne)
Хью Пулин (Hugues Poulin)
Актеры
André Laurendeau (André Laurendeau)
Рене Левек (René Lévesque)
Пьер Надо (Pierre Nadeau)
Жерар Пеллетье (Gérard Pelletier)
Роберт Румилли (Robert Rumilly)
Клод Райан (Claude Ryan)
Мэйсон Вэйд (Mason Wade)
Продюсеры
Йен МакЛарен (Ian McLaren)
Художники
Richard Capener (Richard Capener)
Meilan Daniel (Meilan Daniel)
Pierre L'Amare (Pierre L'Amare)
Гай Ламонтейн (Guy Lamontagne)
Val Teodori (Val Teodori)
Монтажеры
Мари-Элен Гиллемин (Marie-Hélène Guillemin)