Создатели фильма Ж. А. Мартен, фотограф
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Композиторы , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Жан Боуден (Jean Beaudin)
Актеры
Марсель Сабурен (Marcel Sabourin)
Моник Меркюр (Monique Mercure)
Марта Тьерри (Marthe Thierry)
Катрин Тремблэ (Catherine Tremblay)
Мэриетт Дювал (Mariette Duval)
Дэнис Хамель (Denis Hamel)
Стефан Л’Экуаер (Stéphane L'Ecuyer)
Жак Билодо (Jacques Bilodeau)
Colette Cortois (Colette Cortois)
Марта Надо (Marthe Nadeau)
André St-Denis (André St-Denis)
Денис Проулкс (Denise Proulx)
Роберт Дероше (Robert Desroches)
Guy L'Ecuyer (Guy L'Ecuyer)
Шарли Бошан (Charlie Beauchamp)
Luce Guilbeault (Luce Guilbeault)
Denis Drouin (Denis Drouin)
Madeleine Pageau (Madeleine Pageau)
Эрик Годри (Éric Gaudry)
Айван Кануэль (Yvan Canuel)
Germaine Lemyre (Germaine Lemyre)
Жан Лапойнт (Jean Lapointe)
Уолтер Мэсси (Walter Massy)
Дэнис Робинсон (Denis Robinson)
Генри Рамер (Henry Ramer)
Жан Мэтью (Jean Mathieu)
Pierre Gobeil (Pierre Gobeil)
Пьер Деньо (Pierre Daigneault)
Пол Кормье (Paul Cormier)
Бобби Лалонд (Bobby Lalonde)
Жослин Беруб (Jocelyn Bérubé)
Ивон Леруа (Yvon Leroux)
Louise Dubogue (Louise Dubogue)
Гаетан Джирард (Gaetan Girard)
Колетт Бертяюм (Colette Berthiaume)
Жан-Луи Бертяюм (Jean-Louis Berthiaume)
Francine Dufault (Francine Dufault)
Жан-Поль Лебель (Jean-Paul Lebel)
Мирей Мачадо (Mireille Machado)
Рене Ривест (Rene Rivest)
Андре Ст. Пьер (André St. Pierre)
Моника Ст. Пьер (Monique St. Pierre)
Франсуаза Берд (Françoise Berd)
Кристиана Бретон (Christiane Breton)
Колетт Дорсей (Colette Dorsay)
Продюсеры
Jean-Marc Garand (Jean-Marc Garand)
Сценаристы
Жан Боуден (Jean Beaudin)
Марсель Сабурен (Marcel Sabourin)
Операторы
Пьер Летар (Pierre Letarte)
Пьер Миньо (Pierre Mignot)
Композиторы
Морис Блэкберн (Maurice Blackburn)
Художники
Вьянни Готье (Vianney Gauthier)
Югетт Ганье (Huguette Gagné)
Луиз Джобин (Louise Jobin)
Монтажеры
Жан Боуден (Jean Beaudin)
Хелен Джирард (Hélène Girard)