Создатели фильма Jos Carbone
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Монтажеры
Режиссеры
Хью Тремблэ (Hugues Tremblay)
Актеры
Ивон Баррет (Yvon Barrette)
Рэймонд Белисл (Raymond Bélisle)
Хань Массон (Han Masson)
Катерин Мусси (Katerine Mousseau)
Жан-Пьерр Солнье (Jean-Pierre Saulnier)
Продюсеры
Бернард Лалонд (Bernard Lalonde)
Сценаристы
Хью Тремблэ (Hugues Tremblay)
Операторы
Франсуа Прота (François Protat)
Монтажеры
Франсуа Дюпуа (François Dupuis)