Создатели фильма Лаура Кадье
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Композиторы , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Дениз Фильятро (Denise Filiatrault)
Актеры
Жинетт Рено (Ginette Reno)
Пьеретт Робитейлл (Pierrette Robitaille)
Денис Дюбуа (Denise Dubois)
Сэмюэл Ландри (Samuel Landry)
Адель Рейнхарт (Adèle Reinhardt)
Мирей Тибо (Mireille Thibault)
Дени Бушар (Denis Bouchard)
Мартин Дрэнвиль (Martin Drainville)
Дэниэль Лорейн (Danièle Lorain)
Соня Вашон (Sonia Vachon)
Софи Лорейн (Sophie Lorain)
Рени Клод (Renée Claude)
Дональд Пилон (Donald Pilon)
Carine Begin (Carine Begin)
Айван Бенуа (Yvan Benoît)
Жан-Ги Бочар (Jean-Guy Bouchard)
Роджер Ла Ру (Roger La Rue)
Жан-Марк Лафлеш (Jean-Marc LaFleche)
Полин Лапойнт (Pauline Lapointe)
Мари-Клод Лефевр (Marie-Claude Lefebvre)
Манон Миклетт (Manon Miclette)
Доминик Фили (Dominic Philie)
Дженнифер Джонстон (Jennifer Johnston)
Продюсеры
Дениз Робер (Denise Robert)
Дэниэл Луис (Daniel Louis)
Сценаристы
Дениз Фильятро (Denise Filiatrault)
Мишель Тремблэ (Michel Tremblay)
Операторы
Дэниэл Джобин (Daniel Jobin)
Композиторы
Франсуа Домпьер (François Dompierre)
Художники
Стефани Рой (Stéphane Roy)
Helen Rainbird (Helen Rainbird)
Монтажеры
Ричард Комю (Richard Comeau)