Создатели фильма Traversées

Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Композиторы , Художники , Монтажеры

Режиссеры

Махмуд Бен Махмуд (Mahmoud Ben Mahmoud)

Актеры

Fadhal Zahiri (Fadhal Zahiri)
Ева Дарлан (Eva Darlan)
Jean Pierre Dauzun (Jean Pierre Dauzun)
Джон Бойл (John Boyle)
Guido De Belder (Guido De Belder)
Harry De Peuter (Harry De Peuter)
Колетт Эммануэль (Colette Emmanuelle)
Max Schnur (Max Schnur)
Bert Van Tichelen (Bert Van Tichelen)

Продюсеры

Nejib Ayed (Nejib Ayed)

Сценаристы

Philippe Lejuste (Philippe Lejuste)
Махмуд Бен Махмуд (Mahmoud Ben Mahmoud)

Операторы

Композиторы

Художники

Maryse Houyoux (Maryse Houyoux)

Монтажеры

Муфида Тлатли (Moufida Tlatli)