Создатели фильма Grande ourse
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Композиторы , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Патрис Сов (Patrice Sauvé)
Актеры
Мелисса Дезормо-Полен (Mélissa Désormeaux-Poulin)
Александр Биспинг (Alexander Bisping)
Марк Мессье (Marc Messier)
Норманд Дано (Normand Daneau)
Гай Надон (Guy Nadon)
Энни Дорвал (Anne Dorval)
Julie McClemens (Julie McClemens)
Maxime Denommée (Maxime Denommée)
Фани Маллет (Fanny Mallette)
Жиль Рено (Gilles Renaud)
Hugues Frénette (Hugues Frénette)
Сюзанн Клеман (Suzanne Clément)
Mario Saint-Amand (Mario Saint-Amand)
Анник Бержерон (Annick Bergeron)
Бенуа Гуэн (Benoît Gouin)
Себастьен Делорм (Sébastien Delorme)
Эммануэль Билодо (Emmanuel Bilodeau)
Nathalie Mallette (Nathalie Mallette)
Риал Боссе (Réal Bossé)
Патрис Робитейлл (Patrice Robitaille)
Мартин Лароккью (Martin Larocque)
Зои Ладженесс (Zoé Lajeunesse)
Элиза Гибо (Elise Guilbault)
Robert Bellefeuille (Robert Bellefeuille)
Ховард Билерман (Howard Bilerman)
Жан-Робер Бурдаж (Jean-Robert Bourdage)
Lise Castonguay (Lise Castonguay)
Луизон Данис (Louison Danis)
Клод Деспен (Claude Despins)
Бенуа Джирард (Benoit Girard)
Жак Годен (Jacques Godin)
Стефани Ф. Жак (Stéphane F. Jacques)
Мишель Лаперьер (Michel Laperrière)
Луиз Туркот (Louise Turcot)
Véronique Clusiau (Véronique Clusiau)
Себастьен Давернас (Sébastien Dhavernas)
Сильвен Дюбуа (Sylvain Dubois)
Изабель Ладженесс (Isabelle Lajeunesse)
Луи-Оливье Мофетт (Louis-Olivier Maufette)
Хелен Мерсье (Helene Mercier)
Josette Bauthier (Josette Bauthier)
Фредерик Бедард (Frederique Bedard)
Катрин Бонне (Catherine Bonneau)
Жасмин Дюбэ (Jasmine Dubé)
Франсуаза Лемье (Françoise Lemieux)
Патрик Мартин (Patrick Martin)
Bernard Meney (Bernard Meney)
Ник Ванчон (Nick Vachon)
Джереми Бучер (Jeremie Boucher)
Луи-Филипп Дюри (Louis-Philippe Dury)
Гийом Готье (Guillaume Gauthier)
Laetitia Isambert-Denis (Laetitia Isambert-Denis)
Марк-Оливье Лафранс (Marc-Olivier Lafrance)
Sarah-Anne Parent (Sarah-Anne Parent)
Александр Гойетт (Alexandre Goyette)
Франсуа Ламберт (François Lambert)
Саймон Россо (Simon Rousseau)
Моника Госселин (Monique Gosselin)
Лиз Лантье (Lyse Lanthier)
Serge Boulianne (Serge Boulianne)
Мартин Шампейн (Martin Champagne)
Поло Дезиле (Polo Désilets)
Pierrot Fournier (Pierrot Fournier)
Франсуа Меркюр (François Mercure)
Eric Poulin (Eric Poulin)
Paul Tiffet (Paul Tiffet)
Michel Valliéres (Michel Valliéres)
Себастьен Бержерон (Sébastien Bergeron)
Бенуа Шампейн (Benoit Champagne)
Matthieu Gosselin (Matthieu Gosselin)
Alexandre Neszvecko (Alexandre Neszvecko)
Стив Годин (Steve Godin)
Продюсеры
Мюриэль Лизе (Muriel Lizé)
Рэймонд Готье (Raymond Gauthier)
Жан-Франсуа Мерсье (Jean-François Mercier)
Андре Монетт (André Monette)
Lise Payette (Lise Payette)
Сценаристы
Фридерик Уэлле (Frédéric Ouellet)
Операторы
Брюс Чан (Bruce Chun)
Композиторы
Норман Корбей (Normand Corbeil)
Художники
Nicole Lafontaine (Nicole Lafontaine)
Кармен Али (Carmen Alie)
Николь Легаре (Nicole Légaré)
Монтажеры
Мишель Гру (Michel Grou)