Создатели фильма Pas assez de volume! - Notes sur l'OMC
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Операторы , Монтажеры
Режиссеры
Винсент Гленн (Vincent Glenn)
Актеры
Агнес Бертран (Agnès Bertrand)
Хосе Бове (José Bové)
Харлем Дезир (Harlem Désir)
Сьюзен Джордж (Susan George)
Jean-Marie Harribey (Jean-Marie Harribey)
Raoul Marc Jennar (Raoul Marc Jennar)
Паскаль Лэми (Pascal Lamy)
Рэй Лема (Ray Lema)
Майк Мур (Mike Moore)
Pierre Nakoulima (Pierre Nakoulima)
Supachai Panitchpaki (Supachai Panitchpaki)
René Passet (René Passet)
Жерар Пайен (Gérard Payen)
Рикардо Петрелла (Ricardo Petrella)
Поль-Анри Равье (Paul-Henri Ravier)
Джозеф Стиглиц (Joseph Stiglitz)
Амината Траоре (Aminata Traoré)
Francis Wurtz (Francis Wurtz)
Операторы
Диана Баратье (Diane Baratier)
Michael Haedener (Michael Haedener)
Жан-Ив Легран (Jean-Yves Legrand)
Кристиан Фоул (Christian Pfohl)
Сабина Рэймонд (Sabine Raymond)
Xavier-Marie Bonnot (Xavier-Marie Bonnot)
Тьерри Бордес (Thierry Bordes)
Басиле Карре (Basile Carré)
Bernard Doray (Bernard Doray)
Ричард Форестер (Richard Forestier)
Винсент Гленн (Vincent Glenn)
Denis Gravouil (Denis Gravouil)
Eric Gueret (Eric Gueret)
Монтажеры
Стефани Эльмаджьян (Stéphane Elmadjian)
Анник Херст (Annick Hurst)