Создатели фильма Рене Левек (мини-сериал)
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Джиллз Уолкер (Giles Walker)
Актеры
Эммануэль Билодо (Emmanuel Bilodeau)
Паскаль Бюссьер (Pascale Bussières)
Люси Лорье (Lucie Laurier)
Дэн Биграс (Dan Bigras)
Винсент Билодо (Vincent Bilodeau)
Александр Биспинг (Alexander Bisping)
Roxan Bourdelais (Roxan Bourdelais)
Теренс Боуман (Terence Bowman)
Пьер Брассар (Pierre Brassard)
Женевьева Бруйетт (Geneviève Brouillette)
Франсуа Шенье (François Chénier)
Ларри Дэй (Larry Day)
Дэниэл Гадуа (Daniel Gadouas)
Пьер Гендрон (Pierre Gendron)
Гарт Гилкер (Garth Gilker)
Патрис Годин (Patrice Godin)
Артур Холден (Arthur Holden)
Ив Жак (Yves Jacques)
Джули Ла Рошелль (Julie La Rochelle)
Жак Люссье (Jacques Lussier)
Роже Леже (Roger Léger)
Андре Надо (André Nadeau)
Софи Ноберт (Sophie Naubert)
Жиль Рено (Gilles Renaud)
Эвелин Ромпре (Evelyne Rompré)
Фрэнк Скорпион (Frank Schorpion)
Стефан Сприкмейстер (Stephen Spreekmeester)
Мари Тифо (Marie Tifo)
Продюсеры
Клаудио Люка (Claudio Luca)
Emanuelle Pré-Daigle (Emanuelle Pré-Daigle)
Сценаристы
Женевьева Лефевр (Geneviève Lefebvre)
Операторы
Серж Ладокур (Serge Ladouceur)
Художники
Louise-Marie Beauchamp (Louise-Marie Beauchamp)
Анна Дюсепп (Anne Duceppe)
Монтажеры
Жан Бодуан (Jean Beaudoin)