Создатели фильма Вне контроля
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Композиторы , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Пабло Баррера (Pablo Barrera)
Сандра Гальего (Sandra Gallego)
Актеры
Ампаро Ларраньяга (Amparo Larrañaga)
Лолес Леон (Loles León)
Паоло Пиреш (Paulo Pires)
Хоакин Кремель (Joaquín Kremel)
Пабло Чьяпелья (Pablo Chiapella)
Марта Рибера (Marta Ribera)
Росио Мадрид (Rocío Madrid)
Рауль Фернандез (Raúl Fernández)
Сантьяго Молеро (Santiago Molero)
Рэкуэл Перез (Raquel Pérez)
Педро Мари Санчес (Pedro Mari Sánchez)
Диего Гонзалез (Diego González)
Фанни Готье (Fanny Gautier)
Йоланда Арестеги (Yolanda Arestegui)
Пеп Мунне (Pep Munné)
Кино Алькантара (Kino Alcántara)
Фелипе Андрес (Felipe Andrés)
Мануэль Андрес (Manuel Andrés)
Хосе Рамон Аргойтия (José Ramón Argoitia)
Педро Беития (Pedro Beitia)
Хесус Беренгер (Jesús Berenguer)
Кике Бигури (Kike Biguri)
Луис Кальехо (Luis Callejo)
Дэвид Кантеро (David Cantero)
Camino Capellín (Camino Capellín)
Хосе Карраско (José Carrasco)
Mohamed Chafik (Mohamed Chafik)
Эльза Чавес (Elsa Chaves)
Рэкуэл дель Розарио (Raquel del Rosario)
Адольфо Фернандес (Adolfo Fernández)
Хинес Гарсия Мильян (Ginés García Millán)
Лусина Хиль (Lucina Gil)
Мануэль Хименес (Manuel Giménez)
Diego Gonzále (Diego Gonzále)
Себастьян Аро (Sebastián Haro)
Марта Асас (Marta Hazas)
Виктория Эрнандес (Victoria Hernández)
Sara Incinillas (Sara Incinillas)
Рауль Хименес (Raúl Jiménez)
Пако Мансанедо (Paco Manzanedo)
Эдуардо Марчини (Eduardo Marchi)
Карлос Мартинез (Carlos Martínez)
Кира Миро (Kira Miró)
Juan Moltó (Juan Moltó)
Берта Охеа (Berta Ojea)
Хоакин Ортега (Joaquín Ortega)
Эльза Пинилья (Elsa Pinilla)
Фернандо Рансанс (Fernando Ransanz)
Альваро Ройг (Álvaro Roig)
Хосе Рубио (Pepe Rubio)
Хесус Руйман (Jesús Ruyman)
Беатриз Сантана (Beatriz Santana)
Марта Солас (Marta Solaz)
Ана Саэс (Ana Sáez)
Мануэль Таллафе (Manuel Tallafé)
Палома Террон (Paloma Terrón)
Иранцо Трухильо (Yranzo Trujillo)
Ребека Тебар (Rebeca Tébar)
Óscar Velado (Óscar Velado)
Ким Вила (Quim Vila)
Илеана Уилсон (Ileana Wilson)
Ксана (Xana)
Рохер Альварес (Roger Álvarez)
Изабель Авила (Isabel Ávila)
Продюсеры
Микель Лехарса (Mikel Lejarza)
Мануэль Валдивия (Manuel Valdivia)
Пабло Баррера (Pablo Barrera)
Нурия Буэно (Nuria Bueno)
Чус Вальехо (Chus Vallejo)
Сесар Видаль (César Vidal)
Сценаристы
Чус Вальехо (Chus Vallejo)
Хосе Анхель Лавилла (José Ángel Lavilla)
Родриго Мартин (Rodrigo Martín)
Нурия Буэно (Nuria Bueno)
Анхела Обон (Ángela Obón)
Сесар Видаль (César Vidal)
Барбара Альпуэнте (Bárbara Alpuente)
Рубен Пачеко (Rubén Pacheco)
Николас Ромеро (Nicolás Romero)
Пабло Баррера (Pablo Barrera)
Мануэль Валдивия (Manuel Valdivia)
Мануэль Риос Сан Мартин (Manuel Ríos San Martín)
Композиторы
Даниэль Санчес де ла Эра (Daniel Sánchez de la Hera)
Художники
Фернандо Гонсалес (Fernando González)
Наталия Льопис (Natalia Llopis)
Ана Эрнандес (Ana Hernández)
Монтажеры
Оскар Ромеро (Óscar Romero)
Хосе Рамон Лоренцо Пикадо (José Ramón Lorenzo Picado)
Хайме Саги-Вела (Jaime Sagi-Vela)