Создатели фильма HS - hors service
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Операторы , Художники
Режиссеры
Жан-Поль Лильенфельд (Jean-Paul Lilienfeld)
Актеры
Дьедонне (Dieudonné)
Ламбер Вильсон (Lambert Wilson)
Франсуа Берлеан (François Berléand)
Лоран Дойч (Lorànt Deutsch)
Стефан Гуэрин-Тилли (Stéphan Guérin-Tillié)
Жакки Берруайе (Jackie Berroyer)
Клаудия Джерини (Claudia Gerini)
Катрин Муше (Catherine Mouchet)
Оливье Ситрюк (Olivier Sitruk)
Паскаль Лёгиннек (Pascal Leguennec)
Сандрин Ларош (Sandrine Laroche)
Ингрид Хейдершейдт (Ingrid Heiderscheidt)
Эрик Де Старке (Eric De Staercke)
Lætitia Reva (Lætitia Reva)
Даниэль Рокка (Danielle Rocca)
Паскаль Де Декер (Pascal De Decker)
Дэнис Карпентье (Denis Carpentier)
Жан-Франсуа Джейкобс (Jean-François Jacobs)
Квентин Марто (Quentin Marteau)
Эмма Лилиенфельд (Emma Lilienfeld)
Этель Лилиенфельд (Ethel Lilienfeld)
Салом Лилиенфельд (Salomé Lilienfeld)
Оливье Брошериу (Olivier Brocheriou)
Olivier Delattre (Olivier Delattre)
Emmanuelle Bonmariage (Emmanuelle Bonmariage)
Серж Хаят (Serge Hayat)
Оливье Массар (Olivier Massart)
Annick Vellut (Annick Vellut)
Christine Henkart (Christine Henkart)
Винсент Лецуйер (Vincent Lecuyer)
Агнес Орландини (Agnès Orlandini)
Alain Pieret (Alain Pieret)
Продюсеры
Эрик Альтмайер (Eric Altmeyer)
Николас Альтмайер (Nicolas Altmeyer)
Catherine Burniaux (Catherine Burniaux)
Николас Ваннье (Nicolas Vannier)
Сценаристы
Ален Ганьоль (Alain Gagnol)
Жан-Поль Лильенфельд (Jean-Paul Lilienfeld)
Операторы
Филипп Гилберт (Philippe Guilbert)
Художники
Фредерик Белвокс (Frédérique Belvaux)
Агнес Дюбуа (Agnès Dubois)
Бриджитт Нирхаус (Brigitte Nierhaus)
Мишель Педзин (Michèle Pezzin)
Флоренс Вершеваль (Florence Vercheval)