Создатели фильма Le dernier chapitre: La Suite (мини-сериал)
Над фильмом работали: Режиссеры , Актеры , Продюсеры , Сценаристы , Композиторы , Художники , Монтажеры
Режиссеры
Ричард Рой (Richard Roy)
Актеры
Артур Холден (Arthur Holden)
Марк Грегори Дажэне (Mark Grégory Dagenais)
Джейссон Финни (Jasson Finney)
Майкл Айронсайд (Michael Ironside)
Рой Дюпюи (Roy Dupuis)
Мишель Форге (Michel Forget)
Фрэнк Скорпион (Frank Schorpion)
Дэн Биграс (Dan Bigras)
Марина Орсини (Marina Orsini)
Селин Бонье (Céline Bonnier)
Максим Рой (Maxim Roy)
Мишель Скарабелли (Michele Scarabelli)
Луи Филипп Дандено (Louis Philippe Dandenault)
Фрэнсис З. МакКарти (Francis X. McCarthy)
Джордж Бьюза (George Buza)
Лорн Брасс (Lorne Brass)
Андреас Апергис (Andreas Apergis)
Жан Пьер Бержерон (Jean Pierre Bergeron)
Жан-Ги Бочар (Jean-Guy Bouchard)
Джанкарло Кальтабиано (Giancarlo Caltabiano)
Луис Шампейн (Louis Champagne)
Чип Чуипка (Chip Chuipka)
Жан Дешенс (Jean Deschênes)
Дон Фиоре (Don Fiore)
Фрэнк Фонтейн (Frank Fontaine)
Морган Фриман (Morgan Freeman)
Аннетт Гарант (Annette Garant)
Эрик Хозиел (Eric Hoziel)
Фанни Ла Круа (Fanny La Croix)
Ричард Лемир (Richard Lemire)
Мануэль Тадрос (Manuel Tadros)
Ричард Земан (Richard Zeman)
Полина Б. Абарка (Paulina B. Abarca)
Марчелло Безина (Marcello Bezina)
Александр Биспинг (Alexander Bisping)
Золтан Бедэй (Zoltan Buday)
Доменик Ди Роза (Domenic Di Rosa)
Ален Голем (Alain Goulem)
Мэрайя Ингер (Mariah Inger)
Роберт Джада (Robert Jadah)
Доминик Лонго (Dominic Longo)
Питер Миллер (Peter Miller)
Моника Гренье (Monique Phillips)
Кевин Райдер (Kevin Ryder)
Продюсеры
Клаудио Люка (Claudio Luca)
Emanuelle Pré-Daigle (Emanuelle Pré-Daigle)
Мартин Аллард (Martine Allard)
Сценаристы
Люк Дайонн (Luc Dionne)
Композиторы
Мишель Кюссон (Michel Cusson)
Художники
Рэймонд Дюпуа (Raymond Dupuis)
Монтажеры
Клод Паларди (Claude Palardy)