В 2000 году Салли Поттер сняла фильм «Человек, который плакал», основанием для которого послужил ее же сценарий. В фильме переплетаются многочисленные сюжеты. Основная тема — тема любви (в самом широком смысле этого слова), вокруг которой выстраиваются богатые декорации из сюжетов войны, творчества, предательства, самоидентификации и т. д. Фильм получился неоднозначным и получил противоречивые отзывы и со стороны кинокритиков, и из рядов обычных зрителей. Одной из особенностей этого франко-британского фильма стало появление в небольшой роли Олега Янковского.
Главная героиня ленты — еврейская девушка, которой в Британии дали имя Сюзи (Кристина Риччи). Родилась Сюзи в России, но во время эмиграции в Америку она оказалась разлученной со своим отцом Абрамовичем (Олег Янковский). Единственное, что осталось у Сюзи на память об отце, — это фотокарточка. Сюзи воспитывалась в простой английской семье, где она забыла русский язык. Однако новая родина отказалась признать Сюзи своей. Девочке трудно пришлось в школе из-за насмешек сверстников. Да и мысли о потерянном отце не давали ей покоя. Повзрослев, главная героиня отправилась во Францию. Там она поступила в варьете, где повстречала Лолу (Кейт Бланшетт) — танцовщицу из Москвы, которая удачно адаптировалась в новом для себя мире. Благодаря своей прагматичности Лола спокойно устроилась в большом чужом городе, и ее мало тревожат перипетии, в которых оказываются окружающие ее люди. Именно Лола попытается привить романтичной Сюзи прагматичность. Другой сотрудник труппы — цыган Чезар (Джонни Депп). Между ним и Сюзи устанавливаются дружеские отношения, перерастающие в страстную любовь. Вскоре в Европе разгорается Вторая мировая война, которая для еврейской девушки и мужчины-цыгана непременно становится трудным испытанием.
В целом идея фильма и актерский состав вызывают интерес к картине. В действительности лента «Человек, который плакал» оказывается перегруженной неторопливыми кадрами и различными допущениями. В итоге фильм, который мог сравниться по драматизму с такой картиной, как «Список Шиндлера» и «Выбор Софи», превращается в лишенную напряжения мелодраму, в которой разнородные типажи едва-едва связаны друг с другом.
Актеры старались выполнить те задачи, которые ставил перед ними режиссер. Из-за этого некоторым их игра кажется невыразительной. На самом деле, актеры сыграли ровно, не выдавая сильных эмоций перед камерой. Даже внешность персонажей подчеркнуто нейтральная. На общем фоне только героиня Кейт Бланшетт выглядит ярко.
Драму «Человек, который плакал» стоит посмотреть из-за сложности сюжета и неоднозначности передачи истории на экране. Фильм может не понравиться, но заставит зрителей задуматься над многими проблемами.